.

dimanche 18 février 2018

Last purchases | What I bought in London

Bonjour, bonsoir tout le monde, j'espère que vous allez bien que vous passez un bon week-end. Comme vous le savez, je suis allée à Londres au mois de janvier et forcément j'en ai profité pour faire un peu les soldes. Cela faisait un moment (octobre précisément) que je n'avais pas partagé avec vous mes derniers achats. Il faut dire que j'ai essayé de réduire un peu les dépenses depuis le début de l'année afin d'économiser un peu (et aussi parce que mon armoire déborde on ne va pas se mentir). 

Hello, good evening everyone, I hope you are well that you spend a good weekend. As you know, I went to London in January and of course I took the opportunity to do some shopping. It was a while that I shared my last purchases with you (October precisely). I must say that I tried to reduce spending since the beginning of the year to save a little money (and also because my wardrobe is overflowing I will not lie).

♫ Now listening to : Day's End - DJ Krush


Ce pull était mon petit (gros) craquage et surtout énorme coup de coeur! Même s'il n'était pas en soldes je me suis dit que j'avais le droit de me faire ce plaisir. Il vient de chez Urban Outfitters et je crois que je n'ai jamais autant mis un pull de toute ma vie!

This sweater was a big crush and couldn't not buy it! Even if he was not on sale, I thought that I could offer myself this as a gift. I bought it at Urban Outfitters and I think I never wore a sweater that much!

La robe (à gauche) vient aussi de chez Urban Outfitters mais je l'ai trouvé dans la partie "vintage" (elle donc été déjà portée). Je n'ai pu résister à une énième robe à fleurs!

The dress (on the left) also comes from Urban Outfitters but I found it in the "vintage" section so it's a dress that has already been worn. I could not resist an umpteenth floral dress!

J'ai trouvé le t-shirt chez Zara en soldes, impossible de ne pas l'acheter!

I found the t-shirt on sale at Zara, it was impossible for me not to buy it!
Je suis évidemment passée chez Primark pour aller faire un tour au rayon consacré à Harry Potter et j'ai acheté ce MAGNIFIQUE pyjama.

I obviously went to Primark to go to the department dedicated to Harry Potter and I bought these MAGNIFICENT pajamas.

Puis je suis allée chez Topshop et j'ai acheté un autre pyjama (j'ai un faible pour les pyjamas) et ce pantalon que je n'ai pas arrêté de porté depuis mon retour aussi tellement il est confortable!

Then I went to Topshop and bought another pair of pajamas (I have a weakness for pajamas) and these pants that I have not stopped wearing since my return : they're so confortable!
J'ai trouvé ce lot de paires de chaussettes à paillettes chez Primark.
I found these pairs of socks at Primark.
Le chapeau vient de chez Topshop, le cache oreille de chez Zara et je les adore.

The hat comes from Topshop, the earmuff from Zara and I love them both so much.

La tasse et les chaussettes viennent de chez Primark et j'en suis totalement fan aussi!

The cup and socks come from Primark and I'm totally fan of them too!
Ce bonnet jaune vient de chez Topshop et il est super doux!! Quant à ces boucles d'oreilles elles sont tout simplement adorables : j'ai acheté les paires rouges chez Primark et les jaunes chez Zara. 

This yellow hat comes from Topshop and it is super soft!! As for these earrings they are simply adorable: I bought the red pairs at Primark and the yellows at Zara.
Comme vous pouvez le voir sur la photo ci-dessus, ces guirlandes que j'ai trouvé chez Primark ne coûtaient tellement pas cher que je n'ai pas pu me résoudre à ne pas les acheter. J'ai installé celle de gauche dans ma chambre déjà mais je n'ai pas encore trouvé de place pour l'autre...

As you can see in the photo above, I found these lights at Primark and they were so cheap that I could not resist buying them. I installed the one left in my room already but I have not found a place for the other...

Voilà pour les achats que j'ai fait à Londres. J'espère que cet article vous a plu et je vous retrouve bientôt! Je vous embrasse fort et vous souhaite une bonne fin de week-end!

So much for the purchases I made in London. I hope you liked this article and I'll share with you some more soon! I wish you all a good end of the weekend!

1 commentaire: